Dernam jums ir stāsts

Filmas

Brūss Derns attēlos

6 Fotogrāfijas

Skatīt slaidrādi

Paramount Pictures

Maija beigās kāds publicists nemierīgi soļoja kādā krāšņā viesnīcas apartamentā, kurā Kannu kinofestivālā bija pārpildīti smokingā tērpti filmu vadītāji. Brūs, mums jāiet, viņa teica. Tad, Brūs, ir pienācis laiks. Tālāk viņa mēģināja, Brūs, mēs kavēsimies, bet beidzot ķersimies pie Brūsa, lūdzu, viņi nevar sākt bez tevis.



Daži aktieri iegūst slavenību, pirms viņi zina, ko ar to darīt; citi projicē neuzticību slavai, slepeni alkstot pēc tās; un daži vienkārši nenovērtē to skaitītos mirkļus uzmanības centrā. Tad ir Brūss Derns, kurš bija tik aizņemts, izbaudot mirkli, ka bija bīstami tuvu tam, lai nokavētu filmas pasaules pirmizrādi. Nebraska , filma, pēc kuras viņš cer, beidzot sniegs viņam vēlamo apstiprinājumu.


cik vecs ir Kurts Duglass

Tikai sekundi, tikai sekundi, Derna kungs sacīja, mežonīgi baltu matu strūklas, kas kā okeāna strūkla pārslīdēja pār viņa galvu. Viņš bija pusģērbies, kraukšķīgās smokinga biksēs ar baltu apakškreklu un, kā vienmēr, lēkāja no vienas tēmas pie citas. Tagad, kur es biju?

Filmā, kuras režisors ir Aleksandrs Peins, Derna kungs atveido Vudiju, ļodzīgu, vājdzirdīgu pensionāru, kurš, ejot uz senilitāti, pārliecinās, ka ir totalizatoru miljonārs. Viņš dodas ceļojumā no Bilingsas (Mont.) uz Linkolnu (Neb.), lai kopā ar savu dēlu, kuru spēlē Vils Forte, atgūtu neesošos laimestus. Vudijs ir apmulsis, alkoholiķis un tik kluss, viņš ir praktiski mēms. Šajos veidos viņš ir pilnīgs pretstats Derna kungam, kurš nekad nav pieskāries alkoholam, vairās no kofeīna un vienmēr atrodas kāda galvu reibinoši novirzoša stāsta vidū.

Tomēr, tāpat kā Vudijs ar totalizatora sūtīšanu, Derna kungs uzskata, ka Nebraska, kas piektdien tiks atklāta Amerikas Savienotajās Valstīs, ir viņa zelta biļete, kas ir iemesls maz ticamajam karjeras maksimumam 77 gadu vecumā.

Tas, kā viņš šeit nokļuva, ir stāsta tēma, ko viņš joprojām stāsta, par lielu satraukumu viņa publicistam.

Apsēsts ar Holivudas vēsturi un aplaimots ar filmu sīkumiem (un neskaidru vieglatlētikas statistiku), kas ātri kā Google atgādina, Derna kungs ir tik daudz runājis par Džona Veina šaušanu mugurā (1972. gadā Kovboji ), ietriecoties Super Bowl turnīrā (1977. gadā Melnā svētdiena), nopelnījis otrā plāna aktiera Oskara nomināciju kopā ar Džeinu Fondu (1978. gadā Nāku mājās ) un strādājot ar tādiem izciliem cilvēkiem kā Alfrēds Hičkoks, ka viņš tikai tikko sasniedza labo daļu. Tiešām, labā daļa: tā, kuras iegūšanai viņš strādāja 55 gadus, jo galvenā loma vienmēr šķita uzticēta kādam citam, piemēram, viņa draugam Džekam Nikolsonam.

Tā ir labākā loma, kāda man jebkad bijusi, un pati aizraujošākā, ko uzņemt katru dienu, sacīja Derna kungs, kurš astoņus gadus pēc Boba Nelsona scenārija izlasīšanas vajāja Peina kungu. Katru dienu, kad dodaties uz darbu, pastāv iespēja, ka jūs vienkārši izdarīsit kaut ko tādu, ko neviens nekad nav darījis.

Publicists teica: Brūs, mums jāiet. Beidzot Derna kungs piekāpās un saģērbās, solot sarunu atsākt vēlāk. Pēc dažām minūtēm viņš kopā ar savu meitu, aktrisi Lauru Dernu, gāja pa sarkano paklāju.

Dažu stundu laikā viņš piedzīvos vētrainas ovācijas, kas, pēc viņa pulksteņa datiem, ilga tieši 11 minūtes (par trim vairāk, viņš vēlāk leposies, nekā Nikolsona kungs, spēlējot Peina filmā Par Šmitu). Dažas dienas pēc tam Derna kungs ieguva Kannu festivāla labākā aktiera balvu.

Pēc pieciem mēnešiem viesnīcas numurā Manhetenas vidienē Derna kungs, bijušais maratona skrējējs, bija ģērbies citā baltā T-kreklā, šoreiz zem silta jaka, un turpināja turpat, kur pārtrauca. Viņš sacīja, ka līdz šim savā reklāmas tūrē Nebrasku ir redzējis 17 vai 18 reizes. Viņš piebilda, ka Paramount ir nobažījies, ka es šajā ceļojumā noguršu. Viņi teica: 'Jums nav jāsēž katrā seansā.' Nu, es gribu redzēt, kā spēlē mana komanda! Jā, es nogurstu, bet kuru tas interesē?

Peins sacīja, ka viņš nekad nav pazinis tādu aktieri kā Derna kungs. Viņš ir redzējis gatavo versiju vairāk reižu nekā es — viņš teica. Šajā dzīves posmā, trešajā cēlienā, kā mēdz teikt, būt lielai daļai un saņemt kādu atzinību viņam nozīmē ļoti daudz. Viņam ir daudz ko dot, un viņš vēlas strādāt.

Par šo pēdējo vēlmi Derna kungs ir nelokāms. Viņš teica, ka pat savā vecumā viņš vēlas būt filmēšanas laukumā septiņus mēnešus gadā dažādās filmās, kur es esmu El Džefs — vai kāds no džefiem — es būtu tik laimīgs. Es par to dzīvotu. Man patīk veidot filmas.

Derna kungam vispār nebija jāveido filmas, kas vienmēr ir bijusi daļa no sitiena. Viņam darbs Aktieru studijas Method stingrībā kopā ar Lī Strasbergu un Eliju Kazanu un pēc tam Rodžera Kormena filmas B kategorijas haosu pārvarēšana bija sacelšanās veids. Viņš uzauga bagātā veco naudu ģimenē Čikāgā, Džordža Henrija Derna mazdēls, divus termiņus Jūtas gubernators un kara sekretārs Franklina D. Rūzvelta vadībā.


kurš ir Čedviks Bozmens

Derna kunga vectēvocis bija dzejnieks Arčibalds Makleišs, kuru viņš brīvi citē. Viņa krustvecāki bija Adlai Stīvensone un Eleonora Rūzvelta. Pie vakariņu galda viņam bija jāvalkā balti cimdi, jāievēro noteikumi un jāpavada tādi viesi kā tēvocis Ārčijs un Turgūds Māršals.

Tas viss atgriežas pie vakariņu galda, viņš teica. Mani pārsteidza tas, ko viņi darīja. Viņi mani necienīja. Pie vakariņu galda man bija jāpaceļ roka, lai runātu. Visi pārējie runāja visu, ko gribēja. Kad tev liek pacelt roku vai neko nesaki, viņš piebilda, tas liek zināmu klusumu daudzus gadus.

Viņš izvilka savu viedtālruni un parādīja melnbaltu fotogrāfiju ar milzīgo vēja pārņemto Čikāgas muižu, kas bija viņa bērnības mājas. Tagad, vai jūs nevarējāt justies viens šajā mājā? Derna kungs jautāja. vai nevarēji?

Attēls Brūss Derns

Kredīts...Tods Viljamsons/Invision

Izsalcis pēc atzinības, Derna kungs neatlaidīgi trenējās, lai kļūtu par zvaigžņu skrējēju, un viņš joprojām ir rūgts, ka viņa vecāki ieradās tikai uz dažām tikšanās reizēm. Galu galā bērnības vēlme pēc pateicīgas auditorijas viņu aizveda uz Ņujorku un Aktieru studiju, bet pēc tam uz Holivudu.

Ņujorkā un Losandželosā cilvēki ne tikai ļāva viņam runāt, bet arī maksāja par to. Kopš tā laika viņš nav apklusis.

Darbs ir būtisks, bet man patīk draudzība, komandas darbs, viņš teica, paskaidrojot, ka teātra kompānijas un filmēšanas grupas viņam ir devušas mīlestību, uzmanību un cieņu, ko es nesaņēmu no savas ģimenes.

Derna kungs tagad par viņu 25 gadus jaunāko Peinu dēvē par tēvu, kurš viņam nekad nav bijis. Kad es runāju par tēva atrašanu Aleksandrā, tas ir viņa uzmundrinājuma dēļ, sacīja Derna kungs. Viņš man nekad nav lasījis lekcijas. Viņš vienkārši pieņēma mani kā puisi, kuru viņš bija nolīgis un kurš bija nostrādājis 55 gadus.

Derna kungā Peins atrada saikni ar kino vēsturi. Režisors, kurš strādājis ar citiem šīs paaudzes aktieriem, piemēram, Robertu Forsteru (vīratēvs filmā The Descendants) un Nikolsona kungu, novērtē šādus kontaktus.

Viņi ir tie, kas strādāja septiņdesmitajos gados, desmitgadē, kuru mēs pielūdzām, viņš teica. Kad es paspiežu roku Brūsam Dernam, es paspiežu roku Eliam Kazanam, Alfrēdam Hičkokam, Halam Ešbijam un Džonam Frankenheimeram.

Tomēr loma prasīja, lai Derna kungs, kurš filmā Coming Home gaudoja Džeinu Fondu kā Vjetnamas veterinārārsti, kas atgriežas, melnajā svētdienā nikns ņurdēja un teatrāli atsaucas uz sevi trešajā personā, iebāza tai korķi. Viņš raksturoja Vudiju kā atgriešanos pie sastingušās, neizteiksmīgās impotences, ko viņš juta bērnībā.

Tā ir daļa no manas personības, kas vēl nav redzēta filmā, viņš teica. Ja ir kaut kas tāds, kas Brūss savā karjerā nav bijis, tad tas joprojām ir. Es negribēju būt Brūss. Es biju Brūss, un tas nedarbojās.

Derna kungs atmeta Dernsijas — terminu, ko Nikolsona kungs ieviesa, lai aprakstītu viņa savvaļas uzplaukumu, — un samazināja savu garīgumu. Es pavadīju stundu pēc stundas savā prātā, dreifējot, viņš teica. Daudzās ainās es vienkārši izņēmu dzirdes aparātus.

Filmēšanas laukumā Forte kungs teica, ka viņš brīnījās, kā Derna kungs vienu pēc otras stāstīja par Holivudas dižgariem. Tad ir pienācis laiks uzņemt vēl vienu ainu, un viņš acumirklī pārvēršas par gluži pretēju savai personībai: par maz vārdu runājošu cilvēku, ļoti rupjš, viņš teica.

Filmēšanas laikā abi aktieri satuvinājās, piebilda Forte kungs. Tagad redzēt, ka viņš saņem pelnīto uzmanību, ir tas pats, kas vērot, kā ģimenes loceklis piedzīvo savu labāko milzīgās laimes periodu.

Pat savas karjeras kulminācijā Derna kungs reti kad bija zvaigzne — cita starpā viņš pēc dažiem veiksmīgiem pagriezieniem kļuva par īstu darbu, lai gan viņš ir strādājis stabili. Viņš teica, ka lomas, kuras es saņēmu, bija tās, kuras 15 puiši atteicās. Septiņpadsmit cilvēki noraidīja 1972. gada zinātniskās fantastikas drāmu “Silent Running”.

Viņa 50. gadu vidū Derna kungs sacīja, ka bija sāpīgi redzēt, kā viņa zvaigzne izzūd. Es kritu panikā finansiāli un garīgi, viņš teica. Man radās sajūta, ka, iespējams, cilvēki neredz to darbu, ko es varētu darīt, vai nu tāpēc, ka filmas nebija labas, vai arī tāpēc, ka es neesmu labs filmās.

Viņš teica, ka līdz 70 gadu vecumam pēc Brūsija nebija pieprasījuma, kas nav gluži taisnība, lai gan viņš, iespējams, to juta. Kamēr Nikolsona kungs un citi draugi palika A-saraksta zvaigznes, viņš HBO seriālā Big Love turpināja tēlot kašķīgo vectēvu, trako veco kurku vai velnišķo daudzsievību briesmoni.

Nav tā, ka jūs uz viņiem būtu greizsirdīgs, Derna kungs sacīja. Tas ir tas, ka jums ir bail un jūs sākat baidīties, ka jūsu laiks nekad nepienāks.


ārpus krāsns pārskatīšanas

Gandrīz četru stundu ilgas sarunas laikā Derna kungs atteicās no simtiem vārdu, gandrīz vienmēr, lai jūsmotu par kādu priekšnesumu, filmu vai nenovērtētu beisbola spēlētāju, par kuru viņš bija saderējis naudu (kāpēc gan lai neizveidotu kādu hobiju, kurā var kaut ko izskrāpēt? ).

Viņš arī citēja rindiņu, par kuru, viņaprāt, visu laiku domā, no 1974. gada filmas Lielā Getsbija adaptācijas, kurā viņš spēlēja Tomu Bjūkenanu, Nika komentāru par Getsbiju: Viņš varēja būt lielisks cilvēks. Pēc tam viņš pārfrāzēja Viljama Rendolfa Hērsta varoni biogrāfiskajā filmā RKO 281: Es nekad neesmu teicis, ka esmu lielisks cilvēks. Es teicu, ka esmu cilvēks, kuram ir iespēja būt lieliskam, bet viņam tā nebija.

Tagad Derna kungs ir iekļuvis labākā aktiera Oskara sacensībā, kas ir tik konkurētspējīga (sākotnējā rosība koncentrējas uz viņa Getsbija kolēģi Robertu Redfordu filmās All Is Lost un Chiwetel Ejiofor in 12 Years a Slave), ka daži ir ierosinājuši, ka Vissvarīgākais lobijs viņam kā otrā plāna aktierim. Derna kungs to ir izslēdzis. Lai gan viņa izredzes ievērojami uzlabotos atbalsta kategorijā, viņš mazāk vēlas iegūt Oskaru, nevis beidzot tikt uztverts nopietni kā vadošais cilvēks.

Man paveicās, Derna kungs teica. Man ir liela loma. Daži lieliski spēlētāji to nekad nedara. Viņi visu savu karjeru pavada Astros. Neatkarīgi no tā, vai es saņemu milzīgu atzinību vai nē, vislielākais prieks šajā 'Nebraskas' ceļojumā ir tas, ka cilvēki sāk teikt: 'Brūss Derns, viņš var spēlēt.'